Специалист юридического отдела со знанием английского языка
Вакансия № 40237739 в населенном пункте (городе) Новосибирск, Россия от компании "Вебзайм" на сайте Электронный Центр Занятости Населения (ЦЗН) Новосибирска.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании Вебзайм.
Уважаемый соискатель вакансий, Вы можете перейти на сайт прямого работодателя "Вебзайм" для ознакомления с информацией о компании (фирме, организации, ИП). Смотрите Веб-сайт "Вебзайм" - https://web-zaim.ru/
Логотип (торговая марка, бренд, эмблема, внешний вид здания или внутренний интерьер офиса): | ![]() |
Организация работает в следующих сферах деятельности: Информационные технологии, системная интеграция, интернет; Финансовый сектор; .
Репутация компании "Вебзайм" в отзывах работников:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этой организации на этом сайте.
Оставить мнение об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте.
Обязательное требование к опыту работы искомого сотрудника: 1–3 года.
График работы: график: 5/2 (рабочих часов: 8).
Тип занятости: полная занятость.
Вакансия № 40237739 добавлена в базу данных: Вторник, 16 сентября 2025 года.
Дата обновления этого объявления: Воскресенье, 28 сентября 2025 года.
Рейтинг вакансии: 69,57 из 100 баллов |
Вакансия № 40237739 прочитана - 4 раз(а)
Отправлено откликов - 0 раз(а)
Вакансии Центра Занятости Населения Новосибирска в социальных сетях и мессенджерах:
Адрес вакантного места работы: Новосибирск, Красноярская улица, 35.
Работодатель предложит заработную плату по результатам собеседования с соискателем работы.
Основные задачи:-
Письменный перевод юридических и финансовых документов;
-
Выполнение синхронного/последовательного перевода на встречах с международными партнерами;
-
Разработка текстов международных договоров;
-
Подготовка документов для нотариального удостоверения. Взаимодействие с нотариусами;
-
Подготовка документов по запросам банков и платежных систем (контур РФ и международный);
-
Взаимодействие с консалтинговыми компаниями;
-
Подготовка корпоративных документов и ведение реестра корпоративных изменений по международным компаниям;
-
Выполнение исследовательских задач, включая поиск информации по запросу.
- Высшее юридическое образование;
- Языковые курсы Legal English;
- Опыт работы на позиции переводчика/юриста-международника/паралигал;
- Грамотная устная и письменная речь на русском языке;
- Свободное владение английским языком (В2);
- Релевантный опыт работы по обозначенным задачам;
- Умение работать в команде, высокая степень ответственности, внимательность, исполнительность, дисциплинированность.
-
Трудоустройство согласно ТК РФ, полностью белую заработную плату;
-
Удобный график работы: 5/2, с 9:00 до 18:00;
-
Поддержку здоровья: программа ДМС, корпоративные спортивные мероприятия;
-
Насыщенную корпоративную жизнь;
-
Профессиональное развитие и самореализацию, обучение за счет компании, корпоративную программа изучения английского (SkyEng 50/50 с компанией);
-
Отличный офис в самом центре города, своя кухня, чай/ кофе/ фрукты за счет компании.
Разместить Ваше резюме сейчас ...
Связаться с автором объявления № 40237739 с предложением работы, размещённого на этой странице:
☎ Показать контактный телефон для связи ...
✉ Показать электронный адрес для связи ...